走进黄翠平的苦竹茶厂，看到的是宽大敞亮的四合院厂房，各式各样的制茶机器，成堆的茶叶原料，全新的办公室，满墙的优质茶叶奖状，似乎很难体会到几年前她曾经一贫如洗，更难以想象的就是源于3000元的小额信贷资金，让家徒四壁的破落户几年时间成为全县的致富能手。

　　“现在承包了300多亩茶园，家里的这些设备加起来就得20万左右，每年的流动资金都要十几万。”2011年7月23日，宜信“宜农万里行”活动远赴陕南美丽茶都西乡县，深入考察宜农贷及小额信贷给这个秦岭深处的贫困地区带来的沧桑巨变，黄翠平家就是本次考察团走访的第一家农户。

　　“08年以前家里一直很穷，即使老公外出打工，由于没有文化，光靠做苦力一年下来刨去开销啥也没了。想开茶园没有钱，亲戚都不借钱，去银行借钱也批不了。07年知道了西乡妇女协会小额信贷项目，并在协会的指导下承包茶园、购买机器设备开始创业。之后通过宜农贷项目又成功贷款帮茶园度过困难期，真的非常感谢协会以及那些陌生的出借人。”虽然第一次见面，黄翠平朴实的言辞仍掩饰不住对宜农贷及西乡妇女发展协会小额信贷资金支持的感激之情。

宜农贷客户黄翠平

宜农贷考察团合影

　　宜农贷是宜信公司于2009年创立的P2P小额信贷扶贫助农项目，通过宜农贷助农平台，城市爱心出借人可以把钱借给远在贫困山区的农户，100元起就可以帮助贫困农户脱贫。截至目前已经与河南虞城、陕西西乡、青海大通等地7家小额信贷机构建立合作，帮助了近两千名远在偏远山区需要信贷资金支持的贫困农户开启脱贫之门。陕西西乡妇女发展协会是宜农贷建立合作关系的首家小额信贷扶贫机构，2005年10月在国际计划的帮助下成立，是陕南地区唯一一家小额信贷扶贫机构。成立六年来，西乡妇女发展协会累计发放贷款资金2300多万元，服务8000多妇女，通过培训与信贷资金支持相结合的方式，提高妇女家庭地位及综合素质。

　　“在我们资金最困难的时候，是宜信带给协会更多的合作和机会。”自09年合作以来，宜农贷项目累计为西乡妇女发展协会提供超50万助农资金，帮助百余名妇女走上脱贫致富路。西乡妇女发展协会秦秀平秘书长介绍到，除了宜农贷项目合作外，宜信还为西乡妇女发展协会提供了更多的“外联”机会。“协会从去年起，连续获得英国大使馆文化教育处社会企业成就奖，招商局扶贫创新行动奖，农村金融品牌价值榜的人物奖等众多奖励。”

　　此次宜农万里行考察活动受到西乡县政府热烈欢迎，西乡县委宣传部长韩莉，外宣办主任张斌等领导前来欢迎，并就宜信宜农贷对西乡助农扶贫事业、妇女发展及县域经济的腾飞作出的贡献表示感谢。

　　扶贫农户的“娘家人”

　　除了黄翠平家，考察团还来到同样也是种茶大户的李文芹家。

　　西乡县位于陕西汉中南部，北依秦岭，南屏巴山，全县人口41万，是国家级贫困县，全县以农业为主。近年来随着茶叶经营范围的扩大，西乡现拥有24万亩客观光茶园，被誉为中国最美茶乡之一。茶叶生产以汉中绿茶、炒青、仙毫比较有名。农户黄翠平、李文芹两家的生产的优质茶叶都在县里获过大奖。

宜农万里行考察团体验茶农劳作辛苦

　　“快去接你的娘家人，你娘家人又来了”，李文芹的丈夫看到宜农万里行团队来了，满脸笑容的招呼老婆李文芹。西乡妇女发展协会秦主席讲到，很多借款农户都把协会当成了“娘家人”，在“娘家人”的帮助下，她们才有了社会地位有了事业。

　　“之前问她(李文芹)过去的生活，还有为什么从协会借钱，她都会掉眼泪，当时生活真的是太苦了。” 2005年以前，李文芹和丈夫主要依靠粮食种植和给别人的茶园打工维持生活，存款也就1000多元。李文芹的弟弟还得了白血病，加上年迈的父母需要养活，李文芹四处借钱都借不到。在巨大的生活压力下，李文芹下定决心承包茶园，改变贫困生活。由于太穷银行没有批贷，李文芹找到协会贷到了3000元，并向亲友借了一些钱，然后找到村委会并最终拿到了承包权。从此，李文芹凭借自己打工和学习积累的种植经验，和丈夫辛勤耕作在田间，真正走上了创业之路。